I love You

　　參考消息網12月3日報道 韓國《中央日報》網站12月3日報道稱，關於擴大韓軍海外派兵的法律出台了。韓國國會國防委員會12月1日召開全體會議，通過了《有關國軍參與海外派遣活動的法律案》（以下簡稱《海外派兵法》）。
　　韓國關於海外派兵的法律，目前為止僅有《關於參與國際聯合維和行動（PKO）的法律》（以下簡稱《PKO法》）一部。也就是說，只有參與聯合國PKO行動得到了法律保障。1965年越南戰爭或2004年伊拉克戰爭的派兵雖然也獲得了國會的同意，但都只是一種沒有法律依據的“臨時措施”。韓國軍方負責人表示“這其實是建國以來第一個允許軍方海外派兵的法案”。
　　《海外派兵法》獲得通過後，派兵條件被放寬了。除了“根據聯合國安全保障理事會決議的維持治安及穩定、人道主義救援、恢復·重建等活動外”（《PKO法》），“獲得聯合國、多國聯合部隊或特定國家的邀請”也可以派兵（《海外派兵法》）。“特定國家”是指接受派兵的國家。
　　活動範圍也擴大了。PKO派遣部隊只能在“國際聯合賦予的權限及方針內”活動（《PKO法》第4條），但《海外派兵法》規定軍方今後可以單獨作戰，條件是派兵規模和期限仍然需要獲得國會的同意。法案的代表提議人、新國家黨議員宋泳勤表示“其間韓國軍的派兵目的只限定於‘維和行動（Peacekeeping）’，現在擴大為‘制和行動（Peacemaking）’，可以更加積極地發揮作用了”。
　　因此，韓國軍方正在討論新設“海外派兵專門常備軍”。政府負責人表示“為了快速進行海外派兵，有必要設立並運營常用的派遣部隊”。
　　韓國聯合參謀本部的某負責人表示“兩年前菲律賓因颱風遭受巨大損失時，我軍決定派遣修複部隊並組建Araw部隊就花了一個月的時間”，“這次法案制定後，可以更加快速地進行支援”。自主國防網絡代表申仁均（音）表示“考慮到韓國的國際地位，應該進一步擴大海外派兵的規模”，“如果不積极參与幫助困難鄰國的行動，在國際上就會被孤立”。
　　但是，也出現了擔憂聲音，因為這增大了韓國被卷入各種國際紛爭的可能性。國會國防委下屬議員陳聲準（新政治民主聯合）表示“目前為止只有《PKO法》，所以才沒被卷入外部紛爭，才能慎重應對海外派兵要求”，“參與伊拉克戰爭時不也只是派遣了非戰鬥兵嗎？”
　　韓國軍方的某負責人也表示“今後美國組建多國聯合部隊或以其它各種名義發出軍事邀請時，我們的確很難拒絕了”。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　資料圖片：兩名駐伊韓軍在伊拉克埃爾比勒警戒。(圖片源於網絡)
　　
　　【延伸閱讀】韓軍花大力氣培養狙擊手:特種兵們渴望實戰
　　參考消息網12月1日報道 韓媒稱，在伊拉克戰爭時創下美軍狙擊紀錄的一位“海豹”狙擊手克裡斯·凱爾出版了《美國狙擊手》一書，講述了戰爭中隱秘的瞬間。其中介紹了目前在巷戰中狙擊手負責指揮陸軍和空軍部隊，並介紹最新軍方作戰趨向。因此該書被選為韓國海軍特種部隊的必讀書。
　　韓國《中央日報》網站11月29日發表題為《身負重任的狙擊手接受何種特殊訓練？》的報道稱，最近國防安保論壇研究委員梁旭（音）將《美國狙擊手》譯成韓文引進韓國，並說道：“全面鳥瞰敵軍和我軍位置、瞭解戰鬥趨向的狙擊手在現代戰爭中逐漸發揮更大的作用，在朝核應對戰中，狙擊手也將起到核心作用。”據軍方當局瞭解，朝鮮最近也從海外購入數千套能在1000米射程內進行射擊的狙擊槍，並提升狙擊戰術。
　　韓國軍隊在計劃製造國產狙擊槍，並培育數萬名步兵和預備役部隊狙擊手，加快制定強化狙擊手對策。陸軍特戰司於上月首次派遣兩名狙擊手參與美國陸軍主辦的世界狙擊手大會。出席大會的陸軍上士徐載必（音）稱：“狙擊手大賽現場設置成和實際巷戰一樣，在那裡進行射擊和追擊，比起國外軍隊，裝備到戰術還需進一步完善。”
　　特別是去年韓國企業開發的狙擊槍K-14通過了800米射程的射擊評價，計劃從今年起在韓國特種部隊全面普及。S&TMOTIVE研究院宋炳照（音）稱：“相比國外狙擊槍，韓國狙擊槍以一半左右的價格卻擁有相同性能而出名，國外軍隊也前來訂購。”
　　在慶南昌原的UDT/SEAL射擊場，狙擊手教官說：“狙擊射擊由兩人一組，在狙擊手旁觀測距離、風向以及觀察周圍環境的觀測手也十分重要。”特別是在要一發命中超過1000米射程的目標物的實際情況下，狙擊手的負擔更大。最近出現了根據子彈聲音推測狙擊手位置，在一分鐘內進行炮擊的技術。
　　由於需在敵營隱藏幾天，狙擊手不僅對於射擊術有要求，還要求體力和精神意志。教官說：“在不確定潛伏期間情況下，要進行隱秘作戰，因此需要抵住心理上的壓迫感。”
　　2007年韓國泉水教會信徒們在阿富汗被劫持後，陸軍特戰司令部訓練場上模擬中東環境，開展了狙擊訓練。2012年退伍的前陸軍特戰司要員稱：“盛夏8月，匍匐在地上，在偽裝下進行了持續3天的訓練，大便要忍住，小便則靠尿不濕。”
　　體力訓練也被強調。陸軍特戰司狙擊手教官李尚圭（音）上士稱：“不僅是射擊術，同時需要具備視力在1.5以上的身體條件以及快速滲透敵營的體力，為提高集中力，甚至限制抽煙。”
　　正如美軍在伊拉克戰爭和阿富汗戰爭中所展示的，韓國狙擊手也進行向戰鬥機告知目標位置、引導炮擊的訓練。到目前為止，韓國狙擊手僅有向聯合軍戰鬥機告知目標位置的權限。海軍特種作戰團團長吳高山（音）說：“今後為賦予狙擊手命令戰鬥機空投武器的權限，我們計劃引入能進行模擬訓練的項目。”
　　為了提升狙擊手戰略，有呼聲表示，需要增加狙擊手參加海外戰爭部署等實際參戰機會。一名陸軍特種部隊前隊員說：“在部隊中，沒有參加過實戰射擊，相比與恐怖組織作戰經驗豐富的美國，韓國軍隊作戰能力很落後。”海軍特種部隊教官表示：“隊員們做夢都在想何時能參與實戰。”
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　資料圖片：韓國狙擊手乘“超山貓”艦載直升機警戒。(圖片源於網絡)
　　（2014-12-01 08:07:16）
　　
　　【延伸閱讀】韓軍停止軍事訓練一天 全力配合英語聽力考試
　　原標題：韓國高考聽力考試期間軍隊將全面停止軍事訓練
　　中新網11月13日電：據韓國國際廣播電臺報道，韓國於13日舉行一年一度的高考，在英語聽力考試期間，韓軍將全面停止戰鬥機飛行和射擊等軍事訓練活動。
　　韓國聯合參謀本部12日宣佈，在13日下午1時10分到1時35分的高考聽力考試期間，陸海空三軍一切軍事訓練活動將全部取消，但緊急情況發生時的作戰和非常著陸以及搜救遇難者的緊急軍事活動除外。
　　據報道，除韓國軍以外，駐韓美軍也將採取同樣的措施，給予高考考生最大的便利。
　　韓聯社稱，韓軍11月10至21日在韓國全境舉行年度聯合演習——2014護國演習。今年的演習有韓國陸海空軍、海軍陸戰隊等33萬多人參加，並動用了艦艇、戰鬥機和直升機等軍事裝備，是該演習自1996年開始以來最大規模的一次演習。
　　今年韓國參加高考的人數同比減少1.01萬人，為64.06萬人。高考按國語、數學、英語、社會及科學、第二外語及漢文的順序進行。
　　考生如對高考考題有異議，可提出異議申請，要求專家對考題進行複查。負責高考出題的韓國教育課程評估院將於24日公佈高考答案。
　　在韓國，首爾大學、高麗大學、延世大學等名校畢業生在社會各領域占據要職，而高考成績對能否考上名校帶來極大影響。在落榜的學生中，有的學生為了上名校選擇復讀，參加第二年的高考。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　資料圖片：美韓軍方在漣川舉行跨河演練，圖為美國士兵在一輛M1A2坦克上懸掛韓國國旗。
　　（2014-11-14 07:48:00）
　　
　　【延伸閱讀】韓軍鼓勵士兵去最前線:津貼最高20萬 可休假88天
　　參考消息網11月5日報道 韓國《中央日報》網站11月4日報道稱，韓國專門負責警戒最前方的士兵不是像現在這樣單方面分配安排，而是從自願申請者中進行選拔後再安排，自建軍以來尚屬首次。
　　國防部3日宣佈，“已經決定選拔在最前方警戒部隊中執勤的‘優秀戰鬥兵’，於明年1月開始實施”。他們將會在離軍事分界線較近的GP（警戒哨所）、GOP（一般哨所）和1軍3軍司令部的海岸和江岸哨所等地執勤。
　　因為不充足的睡眠時間和高度緊張的執勤，這裡是被列為所有人都“迴避的部隊”。因此，軍方這次也公佈了對優秀戰鬥士兵提供的各種各樣的“胡蘿蔔政策”。
　　首先優秀戰鬥士兵申請者自己可以選擇入伍的時間和部隊。陸軍相關人員稱，“雖然選擇細分的部隊單位有些困難，但是直到師團，還是可以選擇的”。休假時間也將有所增加。截止目前最前方警戒部隊的士兵除了定期休假外，根據執勤時間（以月為單位）的比例，每月獲得了多一天的休假。而優秀戰鬥士兵則將每月增加三天。因此，即使除了獎勵休假，在軍隊期間最多可以獲得88天的休假。這比一般士兵（28天）足足多了三倍多。只限於除了新兵訓練期間（5周），剩下的20個月將在GP或GOP等地執勤的情況。
　　工作津貼也將有所提高。軍隊相關人員稱，“因為在惡劣的環境服兵役，則必須給予相應的待遇”，“像類似副士官（下士）工作津貼的額數將加算在工資中”。陸軍標準每月5.8萬韓元（1萬韓元約合人民幣57元）。現在陸軍兵長的工資是14.9萬韓元，而優秀戰鬥兵的兵長則可以拿到20.7萬韓元。與安排部隊一起，還授予名譽徽章。
　　類似這種措施，是在關於今年6月東部前線22師團GOP中發生的槍擊事件的後續對策層面而提出的。當時向同事開槍掃射的林某兵長是心理不穩定的B級需關心士兵，此事經確認並引起很多爭議。之前，很多人主張，對於那些比在一般部隊環境惡劣的GP、GOP執勤的士兵，有必要予以優待措施。
　　陸軍為了定下優秀戰鬥兵選拔和優惠標準，以7至8月預備入伍人員、轉業人員、現役士兵等1500人為對象進行了問卷調查。受調查者回答的順序是“入伍時間的優先選擇、增加休假和津貼、服裝區分開”。
　　陸軍計劃每年選拔1萬名優秀戰鬥兵，約是現在GP、GOP等最前方警戒部隊中執勤人員（約3萬名）的三分之一。今年6月國防部發言人金民奭有公佈稱，“22師團中需關心士兵（A、B、C級）達20%，其他部隊也差不多是這個數值”。因此軍方正期待需關心士兵的安置問題會有所解決。陸軍3至12日通過兵務廳主頁接到自願申請後，一選將選拔500人。18歲以上、28歲以下現役兵入伍對象人員中，身高1.65米、體重60公斤以上才可以申請。12月將公佈最終合格者。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　資料圖片：一輛韓國運兵車行駛在韓國坡州通往朝韓非軍事區的統一大橋上(法新社)
　　（2014-11-05 09:20:00）
　　
　　【延伸閱讀】韓軍方圍捕哨所槍擊事件肇事士兵
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　6月23日，韓國軍方針對江原道高城哨所槍擊事件肇事士兵林某展開全面拘捕行動，圖為韓國士兵從軍用車輛上下來，集結在樹林。軍方官員表示，軍方無法繼續放任林某藏身在封鎖線周邊的樹林，因此啟動了拘捕行動，並計劃盡可能在當天結束拘捕。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　6月23日，韓國軍方針對江原道高城哨所槍擊事件肇事士兵林某展開全面拘捕行動，圖為韓國士兵從軍用車輛上下來，集結在樹林。軍方官員表示，軍方無法繼續放任林某藏身在封鎖線周邊的樹林，因此啟動了拘捕行動，並計劃盡可能在當天結束拘捕。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　6月23日，韓國軍方針對江原道高城哨所槍擊事件肇事士兵林某展開全面拘捕行動。圖為韓國士兵在樹林中沿路搜尋林某。軍方官員表示，軍方無法繼續放任林某藏身在封鎖線周邊的樹林，因此啟動了拘捕行動，並計劃盡可能在當天結束拘捕。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　6月23日，韓國軍方針對江原道高城哨所槍擊事件肇事士兵林某展開全面拘捕行動，圖為韓國士兵從軍用車輛上下來，集結在樹林。軍方官員表示，軍方無法繼續放任林某藏身在封鎖線周邊的樹林，因此啟動了拘捕行動，並計劃盡可能在當天結束拘捕。
　　（2014-06-23 11:34:45）